SALIDUM-AY: Hymn of the
Globalization forced them to flee,
The sons and daughters of Cordillera;
Chewed and devoured was the land
By modernization with its gleaming fangs.
Elope, the monsters said, elope.
Sorwe-eh ganganasuntay ohlad
Sorwe-eh omeh-omeh-omeh-ohm
Chongdongrom.
Guns and iron fists raped and tortured
the earth that nurtured and sustained;
Mocking laughter wounded
the vulnerable body of their sacred culture.
Shoved to the ground, dignity erased.
Dong dong ay si dong ilay,
insinalidumaay.
The salidum-ay and the bad-iw
became the wails of the mountain.
The ayoweng and the soweeng
became nature’s pleading howl.
Embers glowed, flames rose.
Ela ela ela-lay, ela ela elalalay.
Melodies from the tongali echoed, and
transformed into chants of resistance;
Dancing started with the sagne and the banog
that became the rhythmic dance of freedom.
Dong dong ay si dong ilay,
insinalidumaay.
At maliban pa diyan, sumali rin ako sa Extemporaneous Speaking Contest pati na rin sa Literary quiz Bee kung saan, tentenenen, ak oang nagwagi! Yehey! Hahaha. Karir na ito.
Ang taray ng tula mo mudra! ang ganda!
ReplyDelete